25 ans d'excellence linguistique au service de la communication internationale
Notre Histoire
Fondée en 1999 par Jean-Pierre Leblanc, diplômé de l'ESIT (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs), Traduction Leblanc est née d'une vision simple : offrir des services de traduction d'excellence qui dépassent les attentes des clients les plus exigeants.
Au fil des années, notre agence familiale est devenue une référence internationale, comptant parmi ses clients des entreprises du Fortune 500, des institutions gouvernementales et des cabinets d'avocats prestigieux.
Aujourd'hui, avec une équipe de 45 experts linguistiques et plus de 50 000 projets réalisés, nous continuons d'honorer notre engagement : transformer vos mots en opportunités mondiales.
Notre Mission
Nous visons la perfection dans chaque mot traduit. Chaque projet fait l'objet d'une triple vérification qualité.
La confidentialité absolue et l'éthique professionnelle sont au cœur de tous nos engagements.
Nous comprenons l'importance des délais. Notre équipe est disponible 24/7 pour vos projets urgents.
La diversité culturelle enrichit notre travail. Nos traducteurs natifs apportent authenticité et nuance.
Notre Équipe
Rencontrez les professionnels derrière votre succès international
Fondateur & CEO
🇫🇷 Français · 🇬🇧 English · 🇩🇪 Deutsch
Directrice des Opérations
🇫🇷 Français · 🇬🇧 English · 🇪🇸 Español
Responsable Traduction Technique
🇫🇷 Français · 🇸🇦 العربية · 🇬🇧 English
Responsable Asie-Pacifique
🇫🇷 Français · 🇨🇳 中文 · 🇬🇧 English · 🇯🇵 日本語
Responsable Traduction Juridique
🇫🇷 Français · 🇮🇹 Italiano · 🇬🇧 English
Spécialiste Localisation Japon
🇫🇷 Français · 🇯🇵 日本語 · 🇬🇧 English
Nos Certifications
Depuis 2015
La norme internationale la plus exigeante pour les services de traduction. Certifie nos processus qualité, la qualification de nos traducteurs et la satisfaction client.
Membre depuis 2002
American Translators Association - la plus grande association professionnelle de traducteurs aux États-Unis. Garantit notre engagement envers l'éthique professionnelle.
Depuis 1999
Société Française des Traducteurs - association professionnelle française qui promeut l'excellence et défend les intérêts des traducteurs professionnels.
Notre Parcours
Jean-Pierre Leblanc fonde l'agence à Paris avec une vision : apporter l'excellence linguistique aux entreprises françaises.
Première certification ISO pour nos processus qualité. L'équipe grandit à 15 traducteurs.
Ouverture de bureaux à Bruxelles et Genève. 30 langues disponibles, équipe de 30 experts.
Lancement de notre plateforme de gestion de projets et intégration des technologies CAT/TAO.
45 experts, 50+ langues, 50 000+ projets réalisés. Reconnaissance comme leader européen de la traduction professionnelle.
Rejoignez les entreprises qui nous font confiance pour leurs projets internationaux