Privacy Policy & Confidentiality

Attorney-Client Confidentiality • Zero Monetization of Dossiers

1. Strict Professional Confidentiality

Traduction LeBlanc operates under the statutory professional secrecy obligations governing sworn judicial experts (*Secret Professionnel*). Client legal briefs, medical records, and patent applications are strictly shielded from unauthorized access.

2. Information Processed

  • Dossier Materials: Legal contracts, arbitral briefs, and research manuscripts submitted for sworn translation or peer-reviewed publication.
  • Communication Data: Contact names, institutional affiliations, and email addresses provided during formal inquiries.
  • Server Logs: Ephemeral network request logs retained temporarily for infrastructure security.

3. Zero Third-Party Commercial Monetization

We do not license, sell, or disclose client documents, author manuscripts, or user reading histories to external advertising networks or commercial data aggregators.

4. Data Encryption and Storage Security

All sensitive client materials are processed on ISO 27001-compliant encrypted infrastructure with restricted role-based access controls.

5. Data Protection Officer Contact

For inquiries regarding data protection or confidentiality protocols, contact our compliance officer at [email protected].